Rabu, 03 Agustus 2011

15. PRAKTEK - Do'a sesudah makan

Kita lanjutkan lagi dengan praktek do'a sesudah makan


Do’a Sesudah Makan


الْحَمْـدُ للهِ الَّذي أَطْعَمَنـا وَسَقَانَا وَجَعَلْنَا مُسْلِمِينَ
Alhamdulillahilladzii ath’amanaa wa saqaanaa wa ja’alanaa muslimiina

Artinya : Segala puji bagi Allah Yang telah memberi kami makan dan minum, serta menjadikan kami muslim. (HR. Abu Daud)

Kita potong kalimat di atas menjadi perkata dengan memberikan warna yang berbeda-beda.

الْحَمْـدُ للهِ الَّذي أَطْعَمَنـا وَسَقَانَا وَجَعَلْنَا مُسْلِمِينَ

kemudian kita artikan per kata

orang-orang islam (muslim)- kami-menjadikan-dan-kami-memberikan minum-dan-kami-memberikan makan-yang-bagi Alloh-segala puji


kalau diurutkan pengartiannya menjadi

Segala Puji - bagi Alloh-yang-memberikan makan - dan-memberikan minum-(untuk) kami - dan- menjadikan - kami- muslim

Kalau diterangkan komponen bahasanya menjadi sebagai berikut :

Segala Puji - الْحَمْـدُ - kata benda
bagi Alloh - للهِ-
yang-الَّذي kata sambung
memberikan makan- أَطْعَم - kata kerja
(untuk) kami -نَا- kata ganti orang( sbg obyek)

dan - وَ- kata sambung
memberikan minum- سَقَا- kata kerja
(untuk) kami -نَا- kata ganti orang( sbg obyek)

dan-وَ - kata sambung
menjadikan-جَعَل - kata kerja
kami-نَا- kata ganti orang ( sbg obyek)
muslim -مُسْلِمِين - kata benda jamak ( orang-orang islam)

4 komentar:

  1. Trimakasih alhmdulilh sangat membantu

    BalasHapus
  2. Terimakasih ,alhamdulillah membantu sekali

    BalasHapus
  3. Trm ksh... Tuhan Allah SWT memberkahi Sdr. Sangat membantu.

    BalasHapus
  4. Adakah posting doa sebelum & sesudah belajar?

    BalasHapus